ProPublica je neprofitna novinarska organizacija, ki se posveča preiskovanju zlorab moči. Prijavite se, da boste prvi prejeli naše največje zgodbe.
Še vedno poročamo. Ali imate kakršne koli informacije o tem, kako so bili izključeni izdelki vključeni na seznam izvzetih carin? Lahko se obrnete na Roberta Faturechija iz podjetja Signal na telefonsko številko 213-271-7217.
Potem ko je predsednik Donald Trump v začetku meseca napovedal uvedbo novih carin, je Bela hiša objavila seznam več kot 1000 izdelkov, ki bodo oproščeni carin.
Eden od materialov na seznamu je polietilen tereftalat, splošno znan kot PET smola, termoplastika, ki se uporablja za izdelavo plastičnih steklenic.
Ni jasno, zakaj je bilo podjetje izvzeto iz sankcij, in niti uradniki industrije ne vedo, kaj je povzročilo sankcije.
Vendar je njegova izbira zmaga za polnilnico Coca-Cole Reyes Holdings, eno največjih zasebnih podjetij v ZDA, v lasti dveh bratov, ki sta republikancem donirala milijone dolarjev. Podjetje je pred kratkim najelo lobistično podjetje, tesno povezano s Trumpovo administracijo, da bi branilo svoje tarife, kažejo zapisi.
Ni jasno, ali je lobiranje podjetja igralo vlogo pri zahtevi za oprostitev odgovornosti. Reyes Holdings in njegovi lobisti se na vprašanja ProPublice niso takoj odzvali. Tudi Bela hiša ni želela dati komentarja, vendar so nekateri zagovorniki industrije povedali, da je administracija zavrnila zahtevo za oprostitev odgovornosti.
Nepojasnjena vključitev smol na seznam poudarja, kako nepregleden je postopek določanja tarif ameriške vlade. Ključne zainteresirane strani še vedno ne vedo, zakaj so nekateri izdelki predmet tarif, drugi pa ne. Za spremembe tarifnih stopenj ni jasne razlage. Uradniki administracije so posredovali nasprotujoče si informacije o tarifah ali pa preprosto niso želeli odgovoriti na kakršna koli vprašanja.
Pomanjkanje preglednosti v postopku je med trgovinskimi strokovnjaki vzbudilo zaskrbljenost, da bi lahko politično povezana podjetja za zaprtimi vrati pridobila davčne oprostitve.
»Lahko gre za korupcijo, lahko pa tudi za nesposobnost,« je o vključitvi PET smole v tarife dejal lobist, ki dela na področju tarifne politike. »Iskreno povedano, tako hitro se je zgodilo, da sploh ne vem, kdo je šel v Belo hišo, da bi se o tem seznamu pogovoril z vsemi.«
Med prvo Trumpovo administracijo je obstajal formalni postopek za pridobitev izjem od carin. Podjetja so vložila več sto tisoč vlog, v katerih so trdila, da bi morali biti njihovi izdelki izvzeti iz carin. Vloge so bile javno objavljene, da bi lahko natančneje preučili mehanizem postopka določanja carin. Ta preglednost je akademikom omogočila, da so kasneje analizirali tisoče vlog in ugotovili, da so republikanski politični donatorji bolj verjetno prejeli izjeme.
V Trumpovem drugem mandatu, vsaj zaenkrat, ni formalnega postopka za zahtevo za oprostitev tarif. Vodilni v industriji in lobisti delajo za zaprtimi vrati. Uredniški odbor Wall Street Journala je prejšnji teden »nepreglednost postopka« označil za »sanje iz washingtonskega močvirja«.
Izvršni ukaz, ki je uradno napovedal Trumpove nove tarife, bi skoraj vse države podvrgel 10-odstotni osnovni tarifi, z izjemami, ki bi bile na splošno opredeljene kot izdelki v farmacevtskem, polprevodniškem, gozdarskem, bakrenem, kritičnih mineralnem in energetskem sektorju. Priloženi seznam podrobno opisuje specifične izdelke, ki bi bili izvzeti.
Vendar pa je pregled seznama, ki ga je opravila organizacija ProPublica, pokazal, da veliko elementov ni spadalo v te široke kategorije ali pa sploh ni spadalo, medtem ko nekateri elementi, ki so spadali v te kategorije, niso bili izključeni.
Na primer, seznam izjem Bele hiše zajema večino vrst azbesta, ki na splošno ne velja za kritični mineral in očitno ne spada v nobeno od kategorij izjem. Rakotvorni mineral na splošno velja za nepomembnega za nacionalno varnost ali ameriško gospodarstvo, vendar se še vedno uporablja za proizvodnjo klora, vendar je Agencija za varstvo okolja Bidenove administracije lani prepovedala uvoz tega materiala. Trumpova administracija je namignila, da bi lahko odpravila nekatere omejitve iz Bidenove dobe.
Tiskovni predstavnik Ameriškega kemijskega sveta, industrijske skupine, ki je prej nasprotovala prepovedi, ker bi lahko škodovala klorni industriji, je dejal, da skupina ni lobirala za izvzetje azbesta iz tarif in ne ve, zakaj je bil vključen. (Tudi dve glavni podjetji za klor na svojih obrazcih za razkritje podatkov nista navedli, da lobirata za tarife.)
Drugi predmeti na seznamu, ki niso izvzeti, vendar so veliko manj nevarni, vključujejo korale, školjke in sipine kosti (deli sipe, ki se lahko uporabljajo kot prehranski dodatki za hišne ljubljenčke).
Tudi PET smola ne spada v nobeno od kategorij izjem. Strokovnjaki pravijo, da jo vlada verjetno obravnava kot energetski proizvod, ker so njene sestavine pridobljene iz nafte. Vendar pa drugi izdelki, ki izpolnjujejo enako nizke standarde, niso vključeni.
»Presenečeni smo bili tako kot vsi ostali,« je dejal Ralph Wasami, izvršni direktor Združenja za PET smolo, trgovinske skupine za industrijo PET. Dejal je, da smola ne spada v kategorijo izjem, razen če je vključena embalaža za te izdelke.
Zapisi kažejo, da je v četrtem četrtletju lanskega leta, približno v času Trumpove zmage na volitvah, polnilnica Coca-Cole Reyes Holdings najela podjetje Ballard Partners, da bi lobiralo za carine. V prvem četrtletju letošnjega leta, približno v času Trumpove inavguracije, zapisi kažejo, da je Ballard začel lobirati za carine pri ministrstvu za trgovino, ki določa trgovinsko politiko.
Podjetje je postalo priljubljeno za podjetja, ki želijo sodelovati s Trumpovo administracijo. Lobiralo je za Trumpovo lastno podjetje, Trump Organization, med njegovimi zaposlenimi pa so visoki uradniki administracije, kot sta generalna državna tožilka Pam Bondi in vodja kabineta Susie Wiles. Ustanovitelj podjetja, Brian Ballard, je plodovit Trumpov zbiralec sredstev, ki ga je Politico označil za "najvplivnejšega lobista v Trumpovem Washingtonu". Glede na zvezne evidence razkritja je eden od dveh lobistov v podjetju, ki sta lobirala za tarife za Reyes Holdings.
Chris in Jude Reyes, brata milijarderja, ki stojita za Reyes Holdings, imata tesne vezi tudi s politiko. Dokumenti o financiranju kampanj kažejo, da sta sicer donirala nekaterim demokratskim kandidatom, vendar je večina njunih političnih prispevkov šla republikancem. Po Trumpovi zmagi na primarnih volitvah je bil Chris Reyes povabljen v Mar-a-Lago, da bi se s Trumpom osebno srečal.
Izjema od PET smole ni le blagoslov za Reyes Holdings, temveč tudi za druga podjetja, ki kupujejo smolo za izdelavo steklenic, pa tudi za podjetja, ki proizvajajo pijače, ki jo uporabljajo. V začetku letošnjega leta je izvršni direktor Coca-Cole dejal, da bo podjetje zaradi novih tarif na aluminij prešlo na več plastičnih steklenic. Ta načrt bi lahko propadel, če bi nove tarife prizadele tudi termoplastiko. Zapisi o razkritju kažejo, da je podjetje letos lobiralo tudi v kongresu proti tarifam, vendar dokumenti ne podrobno opisujejo, katere politike so to storile, podjetje pa se ni odzvalo na vprašanja ProPublice. (Coca-Cola je poskušala stopiti v stik s Trumpom in za njegovo inavguracijo donirala približno 250.000 dolarjev, njen izvršni direktor pa je Trumpu podaril personalizirano steklenico Diet Coke, njegove najljubše gazirane pijače.)
Drug sektor, ki se je relativno dobro odrezal glede olajšav zaradi nedavnih carin, je kmetijstvo, ki zajema širok spekter pesticidov in sestavin gnojil.
Ameriška zveza kmetijskih uradov (American Farm Bureau Federation), lobistična skupina za kmetijstvo, je nedavno na svoji spletni strani objavila analizo, v kateri je pohvalila delne izjeme in izjeme za trato in pepeliko označila za »težak napor kmetijskih organizacij, kot je Ameriška zveza kmetijskih uradov« in »dokaz učinkovitosti kolektivnega glasu kmetov in živinorejcev«.
Obstaja veliko drugega uvoženega blaga, ki ne spada v nobeno od kategorij, oproščenih dajatev, lahko pa spada v kategorijo, oproščenih dajatev, če je široko opredeljena.
En primer je umetno sladilo sukraloza. Njegova vključitev bi zelo koristila podjetjem, ki izdelek uporabljajo v hrani in pijači. Vendar pa se sukraloza včasih uporablja tudi v zdravilih, da bi bila bolj okusna. Ni jasno, ali je Bela hiša odobrila njeno vključitev zaradi izključitve zdravila ali iz kakšnega drugega razloga.
Široke kategorije, ki so bile deležne izjem, so bile predvsem panoge, ki jih je ameriška vlada preiskovala glede morebitnih prihodnjih tarif v okviru svojih pooblastil za uvedbo tarif za zaščito nacionalne varnosti.
Zgodbo, ki ste jo pravkar prebrali, so omogočili naši bralci. Upamo, da vas bo navdihnila, da podprete ProPublica, da bomo lahko še naprej ustvarjali preiskovalno novinarstvo, ki razkriva moč, razkriva resnico in spodbuja resnične spremembe.
ProPublica je neprofitna redakcija, posvečena nestrankarskemu, na dejstvih temelječemu novinarstvu, ki poziva oblasti k odgovornosti. Ustanovljeni smo bili leta 2008 kot odgovor na upad preiskovalnega novinarstva. Več kot 15 let smo razkrivali krivice, korupcijo in zlorabo oblasti – delo, ki je počasno, drago in za našo demokracijo pomembnejše kot kdaj koli prej. Kot sedemkratni dobitniki Pulitzerjeve nagrade smo spodbujali reforme v državnih in lokalnih vladah, korporacijah, institucijah in drugod, hkrati pa smo v središču našega poročanja ohranjali javni interes.
Vložek je višji kot kdaj koli prej. Od etike v vladi do reproduktivnega zdravja, podnebne krize in še več, ProPublica je v prvih bojnih vrstah zgodb, ki so najpomembnejše. Vaša donacija nam bo pomagala, da bomo od tistih na oblasti zahtevali odgovornost in da bo resnica vedno na dosegu roke.
Pridružite se več kot 80.000 podpornikom po vsej državi, ki podpirajo preiskovalno novinarstvo, da lahko obvešča, navdihuje in ima trajen vpliv. Hvala, ker ste omogočili to delo.
Za informacije o zvezni vladi in Trumpovem poslovanju me kontaktirajte po e-pošti ali varnem kanalu.
ProPublica se bo osredotočila na področja, ki jim bo v drugem mandatu Donalda Trumpa treba nameniti največ pozornosti. Tukaj je nekaj vprašanj, na katera se bodo osredotočili naši novinarji – in kako do njih varno priti.
Izvedite več o naši ekipi novinarjev. Še naprej bomo delili področja, na katera se osredotočamo, ko se bodo novice razvijale.
Pokrivam zdravstvena in okoljska vprašanja ter agencije, ki jih urejajo, vključno z Agencijo za varstvo okolja.
Pokrivam vprašanja pravosodja in pravne države, vključno z ministrstvom za pravosodje, ameriškimi državnimi tožilci in sodišči.
Obravnavam stanovanjska in prometna vprašanja, vključno s podjetji, ki delujejo v teh sektorjih, in regulatorji, ki jih nadzorujejo.
Če nimate konkretnega nasveta ali zgodbe, še vedno potrebujemo vašo pomoč. Prijavite se v našo mrežo zveznih virov za delavce, da nas lahko kadar koli kontaktirate.
Strokovnjaki, ki so pregledali kodo ProPublice, so v sistemu odkrili številne zaskrbljujoče pomanjkljivosti, ki so osvetlile, kako Trumpova administracija dovoljuje umetni inteligenci, da usmerja krčenje kritičnih storitev.
Posnetki, ki jih je pridobil CNN, kažejo, da je zaposleni na Ministrstvu za vladno učinkovitost brez zdravniških izkušenj uporabil umetno inteligenco za določitev, katere pogodbe z ministrstvom za veterane je treba prekiniti. »Umetna inteligenca je bila popolnoma napačno orodje,« je dejal eden od strokovnjakov.
Thomas Fugate, ki je bil le leto dni po končani fakulteti in brez izkušenj na področju nacionalne varnosti, je bil uradnik Ministrstva za domovinsko varnost, ki je nadzoroval glavni vladni center za boj proti nasilnemu ekstremizmu.
Predsednikovi napadi na prizadevanja za raznolikost so uničili kariere visoko izobraženih vladnih uslužbencev – čeprav nekatera delovna mesta, ki so jih izgubili, niso bila neposredno povezana s pobudami DEI.
Glede na evidence Ministrstva za domovinsko varnost so uradniki vedeli, da več kot polovica od 238 deportiranih nima kazenske evidence v Združenih državah in da je kršila le imigracijske zakone.
Micah Rosenberg, ProPublica; Perla Treviso, ProPublica in The Texas Tribune; Melissa Sanchez in Gabriel Sandoval, ProPublica; Ronna Riskes, Rebel Alliance Investigations; Adrian Gonzalez, Fake News Hunters, 30. maj 2025, 5:00 CST
Ko je Bela hiša preusmerila osebje in financiranje iz protiterorističnih operacij v množične deportacije, so se zvezne države borile za ohranitev protiterorističnih prizadevanj, ki jih je Washington nekoč podpiral. Posledica je bil delni pristop, zaradi katerega so številna območja ostala nezaščitena.
Thomas Fugate, ki je bil le leto dni po končani fakulteti in brez izkušenj na področju nacionalne varnosti, je bil uradnik Ministrstva za domovinsko varnost, ki je nadzoroval glavni vladni center za boj proti nasilnemu ekstremizmu.
Posnetki, ki jih je pridobil CNN, kažejo, da je zaposleni na Ministrstvu za vladno učinkovitost brez zdravniških izkušenj uporabil umetno inteligenco za določitev, katere pogodbe z ministrstvom za veterane je treba prekiniti. »Umetna inteligenca je bila popolnoma napačno orodje,« je dejal eden od strokovnjakov.
Kljub škandalom, preiskavam in uporabi izolacije kot kazni za otroke Richard L. Bean ostaja direktor centra za pridržanje mladoletnikov, ki nosi njegovo ime.
Paige Pfleger, WPLN/Nashville Public Radio, in Mariam Elba, ProPublica, 7. junij 2025, 5:00 ET